BBC:移民潮给德国留下棘手“后遗症”

deguo2017 2016-08-03 0"

BBC中文网  --  记者来鸿:移民潮给德国留下棘手“后遗症”


去年国门大开,移民潮涌而至。连串暴力事件后,政府迫切希望迅速清理积压避难申请,表明掌控局面。德国人又怎么看待呢?

狭长的走廊,忙碌的官员,办公室里摆放着电脑、显微镜和指纹仪。

我看到诊所、餐厅的指向标,有些地方刚刚刷过漆,有些地方仍在装修。保安人员时刻警惕,翻译应对各色语种。

单间内,官员和申请避难的家庭紧张对话,有问有答:生活细节、逃难历程。孩子坐在父母膝上,有的在玩儿玩具,有的紧张不安。

在这里,等待,是关键。这是一家新开设的中心,目的正是要结束去年涌入德国的成千上万的移民家庭的等待:决定他们是不是可以留下来。

德国突然打开国界的时候,用过“欢迎文化”这个词。那以后,涌入德国的移民人数已经大大减少,因为边界关闭了,欧盟和土耳其达成的那类协议也让很多移民无法靠近德国。

但是,去年移民潮留下的后遗症对德国仍然是个棘手的问题,特别是眼下,发生过几起暴力攻击事件,其中一些和最近来的移民有关。

我获得特别许可,前往波恩参观一家处理避难申请的中心,这是德国计划开设的20多家处理积压案件的中心之一。

数字听上去真能让人跌眼镜。德国联邦移民和难民部的赫斯兰德(Katrin Hirseland)说,“我们基本上可以肯定,到年底,去年来的所有人提出的申请都会有定论。”

你们需要处理多少份申请呢?“大概80万到100万之间吧。”

这对德国政府构成巨大挑战。怎么办呢?在波恩,移民和难民部接管了一座前兵营(Ermekeilkaserne)。这个地方充满了历史。1950年代波恩是新西德首都期间,国防部就位于这里,当时,经历过纳粹恐怖的德国获准组建军队。

那些恐怖让德国人制定慷慨法律,接纳逃离迫害的政治难民。但是,德国从来没有想到过,这么短的时间内会来这么多难民。

莫尔斯(Armin Moers)是波恩这家中心的经理,他迫切希望向我演示其运作流程。每天,多达800移民会被带到这里来听证,最短可以在24小时之内做出决定。

他给我看如何登记、取指纹、接受证件检查。很多移民没有证件,也许丢失了,也许故意销毁了,因为申请避难的人知道,只有来自特定国家的人才会被看作真难民、获准留在德国。

在一个单间里,我看到识别假造证件的特殊仪器和电脑。

另外一个楼层是单间,避难申请个案在这里听证。其中一间里,我看到一个叙利亚家庭,母亲和孩子刚被带走,评判员要和丈夫核对妻子讲述的故事。评判员是一名年轻妇女,全神贯注。她问丈夫全家从叙利亚逃走的旅程,住在哪里?一路情况怎样?

评判员可以参考巨大的官方数据库,交叉检查,判断避难申请是否值得批准。

丈夫看上去很不安,此情此景,当然不难理解。这些听证有些要持续6个小时,将决定成千上万人的人生走向。

电脑网络也将中心发生的情况分享给许多其他政府部门。莫尔斯说,这样做是为了确保真正的避难申请人可以很快得到帮助、融入德国社会。

但是,大约40%的申请会被拒绝,这就意味着,成千上万的人不久就需要离开德国。

考虑到德国的历史,强迫驱逐出境特别麻烦。去年一年,只有大约22000人被驱逐。德国政府希望劝说更多的人自愿回家,但是其中一些已经选择消失。这些人很容易受到经济上剥削和犯罪团伙的利用,而且更容易被激进化。

在波恩处理中心,我可以感受到,安全担忧无时不在。避难申请人不准单独活动,有官方许可才可离开。

莫尔斯告诉我,他不愿意给申请人做出最后宣判,因为担心会引发愤怒,威胁到中心里工作人员和其他移民、包括儿童的安全。

政府采取行动了,那么德国社会如何看待去年的难民潮呢?

距离波恩这家中心只有几米远的地方,在当地人一项自发活动的所在地,我看到一场很有意思的辩论。原来他们曾经希望接管旧军营,为社区人提供便利。

这里人也一直在帮助去年开始抵达的移民。哈雷斯告诉我说,“难以置信,我们真是应接不暇。”当地人慷慨捐赠,从衣服到自行车应有尽有。目前帮助移民的活动仍在进行中,比如,举办让移民孩子和当地孩子共同参加的烹饪班。

哈雷斯说,去年来的移民潮“也引发了一些原来从未真正面对过的问题。”

德国从前也曾出现过移民潮,比如土耳其的“客工”、南斯拉夫难民。但是,许多德国人和政客一直否认德国是“移民国家”。现在,人们开始辩论融入起到了多大作用,德国是否存在“平行社会”。

她说,有保留的人“过快被认定是极端分子,你需要能够表白‘我是中间立场,我有保留,但我也开放、欢迎人来’。”

看来,去年的“欢迎文化”并没有消失。许多人仍然希望德国坚持慷慨接待难民的传统,但也心存担忧。

在波恩处理中心这样的地方,另外一个必须优先考虑的事情一目了然:越来越不安全的时候,德国政府迫切希望表明,自己掌控局面。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:德国中文网 www.de-guo.com

推荐浏览

德国中文网 2025-04-30
随着德国政局的重大变化,主流政党对极右翼“德国选择党”(AfD)的长期排斥态...
德国中文网 2025-04-30
在德国,如今考取驾照正变得越来越昂贵,尤其对年轻人而言,驾照正逐渐成为一种奢...
德国中文网 2025-04-28
近年来,来自南美的可卡因在德国迅速蔓延。这种曾经被视为富人专属的奢侈毒品,如...
德国中文网 2025-04-28
随着乌克兰战争进入第四年,俄罗斯通过德国向欧盟输送天然气的可能性再度引发关注...
德国中文网 2025-04-24
随着基民盟(CDU)主席弗里德里希·默茨即将在5月6日当选德国总理,欧洲多国...
德国中文网 2025-04-24
在2025年德国联邦议会选举中,社会民主党(SPD)以现任总理奥拉夫·朔尔茨...
法国中文网 2025-04-24
尽管近年来法国与德国在多项议题上针锋相对,但两国关系正呈现回暖迹象。随着德国...
德国中文网 2025-04-20
德国社会目前正面临一个敏感而现实的问题:如何与部分极右翼化的德国选择党(Af...
德国中文网 2025-04-18
德国联邦议院日前决定不邀请俄罗斯和白俄罗斯大使出席纪念第二次世界大战结束80...
德国中文网 2025-04-18
尽管德国政府正计划重整军备、扩大国防力量,但成千上万的德国民众本周末仍将参加...
德国中文网 2025-04-16
随着德国新一届联合政府即将成立,围绕未来权力格局的讨论愈发激烈。尽管基民盟(...
德国中文网 2025-04-16
德国社民党(SPD)政治家拉尔夫·施特格纳(Ralf Stegner)批评基...

推荐浏览

德国中文网

www.de-guo.com

CopyRight 2025