部长建议修法,鼓励德国人翻垃圾桶找吃的

GermanReport 2023年01月19日 0"

德国人翻垃圾桶


日前,德国司法部部长布施曼及农业部部长厄兹德米尔二人共同提出一项建议:修改德国的现行法律,不再将“从垃圾桶翻找食物”的行为轻易认定为违法犯罪。


听起来有点魔幻:难道“翻垃圾桶”(Containern)是被德国法律所禁止的吗?

还真是的。翻垃圾桶(这当然指别人的垃圾桶)的行为很可能符合德国《刑法典》第242条第1款“盗窃罪”的构成要件。该条法律规定:为自己或第三人的非法占有为目的,从他人那里获得动产的,处五年以下有期徒刑。

德国的主流意见认为,把物品扔到自家垃圾桶的行为并不等于法律上的“抛弃”。换句话说,垃圾桶中的物品仍是他人所拥有的动产。正因为如此,从垃圾桶里找东西会被司法实践认定为盗窃。

德国某地方法院2019年作出的一项判决就曾引起轰动:两名女大学生从一家超市的垃圾桶中取出了可以吃的食物,法院认定这构成了“集体盗窃”,对其予以警告,处225欧元罚款,缓期两年执行。期间,两名女大学生还被要求在慈善组织“食品银行”做了8小时的义工。

反对此类判决的观点认为,这样的处罚太重了。垃圾本来就是要丢掉的,怎么节约食物的行为还遭到处罚了呢?

正是基于同样的理由,布施曼及厄兹德米尔两位部长希望德国可以修订相应的法律。根据他们的建议,只有“翻垃圾桶”的行为构成非法侵入或造成额外的财产损失时,才能被起诉定罪。

有意思的是,联邦农业部部长厄兹德米尔更是将这一修法计划描述为“打击食物浪费的重要基础”,这就有了点“鼓励”德国人为节约食物去翻垃圾桶的意思。要打击浪费,重点难道不应该是避免人们随意丢弃吗?

对于将“翻垃圾桶”合法化的做法,德国食品贸易协会则公开表示反对。理由很简单:不够卫生。该协会的一位负责人劳施称,垃圾桶里的食物会造成“潜在的健康危害”;例如,其中可能包含应被召回的产品,这些食品也可能被玻璃或金属碎片等异物污染……

劳施也不认为允许人们翻垃圾桶会是解决食物浪费的有效措施:“如果政府和政治家想要有效减少食物浪费,就应该支持食品公司和非营利组织捐赠更多可食用的食物,并将其分发给有需要的人。”

谁会不顾健康损害,从垃圾桶里找食物吃呢?显然是那些处在社会底层的贫困人群。两位部长等于是对他们说:“为了不浪费食物,以后再翻垃圾桶,我们就不追究了哈!”——多少,还是有那么点荒诞的味道。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:德国中文网 www.de-guo.com

推荐浏览

德国之声 2024-05-07
欧洲议会6月即将举行大选。根据最新民调,德国选民对欧洲大选没有太大兴趣。41...
法国国际广播电台 2024-05-07
德国总理奥拉夫·舒尔茨5月6日星期一启程前往立陶宛,预计将视察德国在立陶宛的...
中新网 2024-05-04
根据德国联邦统计局2日公布的数据,2023年德国新生儿数量大约为69.3万,...
环球网 2024-04-29
“英德深化防务关系,联合支持乌克兰。”路透社以此为题报道称,英国首相苏纳克在...
德国之声 2024-04-29
法国总统马克龙前不久发出欧洲应实现“战略自主”的呼吁后,德国反对党基民盟主席...
参考消息 2024-03-29
德国《法兰克福汇报》网站3月27日刊发记者古斯塔夫·泰勒撰写的报道,题为《这...
德国中文网 2024-03-11
本周,德国铁路公司的火车司机和汉莎航空公司的机舱乘务员将举行新一轮罢工,影响...
观察者网 2024-03-06
近期,俄媒曝光疑似德国空军内部谈话录音,导致两国之间再度引发外交争端。德国总...
今羊网 2024-03-06
德国军方音频泄露事件持续发酵中,一个细节让德国国防部更加尴尬了——关于泄露军...
京报网 2024-03-06
美国电动车制造商特斯拉公司德国工厂附近一座高压电塔5日凌晨疑遭纵火,导致工厂...
环球网 2024-03-05
“随着德国极右翼政党选择党(AfD)在民意调查中(支持率)飙升,朔尔茨说,德...
央视新闻客户端 2024-03-05
俄外交部当地时间4日就德国军方录音事件召见德国驻俄罗斯大使亚历山大·格拉夫·...

推荐浏览

德国中文网

www.de-guo.com

CopyRight 2023