部长建议修法,鼓励德国人翻垃圾桶找吃的

GermanReport 2023-01-19 0"

德国人翻垃圾桶


日前,德国司法部部长布施曼及农业部部长厄兹德米尔二人共同提出一项建议:修改德国的现行法律,不再将“从垃圾桶翻找食物”的行为轻易认定为违法犯罪。


听起来有点魔幻:难道“翻垃圾桶”(Containern)是被德国法律所禁止的吗?

还真是的。翻垃圾桶(这当然指别人的垃圾桶)的行为很可能符合德国《刑法典》第242条第1款“盗窃罪”的构成要件。该条法律规定:为自己或第三人的非法占有为目的,从他人那里获得动产的,处五年以下有期徒刑。

德国的主流意见认为,把物品扔到自家垃圾桶的行为并不等于法律上的“抛弃”。换句话说,垃圾桶中的物品仍是他人所拥有的动产。正因为如此,从垃圾桶里找东西会被司法实践认定为盗窃。

德国某地方法院2019年作出的一项判决就曾引起轰动:两名女大学生从一家超市的垃圾桶中取出了可以吃的食物,法院认定这构成了“集体盗窃”,对其予以警告,处225欧元罚款,缓期两年执行。期间,两名女大学生还被要求在慈善组织“食品银行”做了8小时的义工。

反对此类判决的观点认为,这样的处罚太重了。垃圾本来就是要丢掉的,怎么节约食物的行为还遭到处罚了呢?

正是基于同样的理由,布施曼及厄兹德米尔两位部长希望德国可以修订相应的法律。根据他们的建议,只有“翻垃圾桶”的行为构成非法侵入或造成额外的财产损失时,才能被起诉定罪。

有意思的是,联邦农业部部长厄兹德米尔更是将这一修法计划描述为“打击食物浪费的重要基础”,这就有了点“鼓励”德国人为节约食物去翻垃圾桶的意思。要打击浪费,重点难道不应该是避免人们随意丢弃吗?

对于将“翻垃圾桶”合法化的做法,德国食品贸易协会则公开表示反对。理由很简单:不够卫生。该协会的一位负责人劳施称,垃圾桶里的食物会造成“潜在的健康危害”;例如,其中可能包含应被召回的产品,这些食品也可能被玻璃或金属碎片等异物污染……

劳施也不认为允许人们翻垃圾桶会是解决食物浪费的有效措施:“如果政府和政治家想要有效减少食物浪费,就应该支持食品公司和非营利组织捐赠更多可食用的食物,并将其分发给有需要的人。”

谁会不顾健康损害,从垃圾桶里找食物吃呢?显然是那些处在社会底层的贫困人群。两位部长等于是对他们说:“为了不浪费食物,以后再翻垃圾桶,我们就不追究了哈!”——多少,还是有那么点荒诞的味道。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:德国中文网 www.de-guo.com

推荐浏览

德国中文网 2025-04-30
面对不断恶化的全球安全局势,德国正式向欧盟提出申请,启动紧急条款,以便迅速扩...
德国中文网 2025-04-30
德国畅销书作家亚历山德拉·弗勒利希(Alexandra Fröhlich)上...
德国中文网 2025-04-29
在柏林举行的小型党代会上,德国基民盟(CDU)主席弗里德里希·梅尔茨强调,新...
德国中文网 2025-04-28
德国即将上任的总理弗里德里希·梅尔茨(Friedrich Merz)周一公布...
德国中文网 2025-04-28
随着德国新政府即将上台,移民与安全政策方向也发生了重大转变。来自巴伐利亚、以...
德国中文网 2025-04-28
在德国新一届联邦政府组建工作紧锣密鼓进行之际,未来总理府主任托尔斯滕·弗赖透...
德国中文网 2025-04-28
德国选择党(AfD)因未经许可举办选举庆祝活动,并在办公楼外墙投影党徽,引发...
德国中文网 2025-04-28
随着新政府组建进程加快,德国未来联邦总理梅尔茨领导的内阁人选陆续浮出水面。据...
德国中文网 2025-04-28
在德国,越来越多的难民为躲避遣返而向教会寻求保护。据德国福音教会(EKD)近...
德国中文网 2025-04-24
在华盛顿举行的国际货币基金组织(IMF)和世界银行春季会议期间,德国财政部长...
德国中文网 2025-04-24
由于德国南部和瑞士持续干旱,博登湖(德语称Bodensee)水位已降至53年...
德国中文网 2025-04-22
自联邦议会选举以来,德国另类选择党(AfD)在民调中的上升趋势持续不减。根据...

推荐浏览

德国中文网

www.de-guo.com

CopyRight 2025