德国多地难民营附近禁放花炮

中国日报   作者：信莲

很多国家都有在新年燃放烟花爆竹的风俗习惯，德国也不例外。而且同欧洲其它国家相比，每逢新年前夜，德国人放花放炮的兴致最高，花炮的品种从年轻人喜欢的震耳欲聋的"二踢脚"到老少咸宜的"小滋花"，可以说是应有尽有。新年钟声敲响的那一刻，德国各地大街小巷的爆竹声就此起彼伏。

不过今年，一些心理学家提醒德国社会，大规模地燃放烟花爆竹有可能会让过去几个月逃亡到德国的难民回想起令人不堪回首的战争经历。德国联邦心理医生联合会（BPtK）表示，近一半的难民都患有创伤后压力心理障碍症或者抑郁症。因此，德国多地在新年前夕发布禁令，禁止民众在难民营附近燃放烟花爆竹。

位于北威州的小城阿恩斯贝格（Arnsberg）禁止居民在难民营附近燃放烟花爆竹。该城市发言人索伯勒尔（Christian Söbbeler）在接受记者采访时说："那些从战区逃亡来的难民听到新年爆竹声的时候，可能会联想到战争中的枪炮声。"

人道主义关怀做法正确

波恩附近的特罗斯多夫（Troisdorf）接纳了很多来自阿富汗的难民。一名摄影师与一些志愿者一起制作了宣传小册子分发给住在特罗斯多夫的难民，告诉他们在德国新年前夜会燃放烟花爆竹，而且还可能会听到救护车在街上呼啸而过。他们希望用这种方式给住在这里的难民们一些心理准备，好让他们在心理上更容易接受。

德国弗莱堡大学的心理学专家鲍尔（Joachim Bauer）认为，这些为难民做出考虑的做法是正确的。他说：“创伤后压力心理障碍症的患者可能会因为看到某些图片，闻到某些味道或者听到某些声响而病症发作。发病时病人可能会变得极度惊恐，周身颤抖。所以应该禁止在难民营附近燃放烟花爆竹。”

禁止燃放烟花爆竹过于夸张

而波恩心理学家黑默尔（Kurt Hemmer）认为，禁止燃放烟花爆竹的做法过于夸张。他说：“只有少部分难民患有这类创伤后压力心理障碍症，否则的话他们是无法走完这么艰难的逃亡之路的。”黑默尔解释说：“理论上爆竹声可能会让难民们回想起战乱，但是烟花爆竹声响的级别，远达不到能让难民感觉自己重回被战争蹂躏过的家乡的级别。”

当然，不是所有的难民都会对新年前夜的爆竹声有抵触心理。来自叙利亚科巴尼的难民萨米尔甚至满心欢喜地说：“我就想知道在哪里可以参加新年庆祝活动。我想和大家伙一起在外面看焰火。”